作者：Keen    新闻专栏来源：MJCFC    点击数：805    更新时间：2005-6-3 
 
 
周四，在Michael Jackson案最后的结案陈词中，检察官告诉陪审团说，流行乐之王“瞄准”脆弱的癌症康复病人，把小男孩带入他卧室“封闭的世界中进行猥亵”。

辩护律师Thomas Mesereau则反击说，原告一家都是“高明的骗子、表演者和说谎者，”他说检察官通过在结案陈词中攻击他正显示了他们案子的薄弱。

“只要检察官这样做了，你就能知道他们是有麻烦的。这不是律师间声望的比拚。”Mesereau告诉陪审团。

Mesereau告诉说：“Michael Jackson的生命、未来、自由和名誉正处于危险中。”他问陪审团道，“你们是否能够超越合理怀疑来相信原告一家？……无论如何你们都不能，所以你们必须宣判无罪。”

Mesereau说真正的问题就是“原告一家是否信得过”，他猛攻检察官声称这个男孩的母亲不缺钱的论点，不断的问道“她到底要没要钱？”

他指出有证词显示这个母亲向演员Chris Tucker要一辆卡车，她起诉被J.C. Penney百货公司的保安粗暴对待，她还在这个案子中得到152，000美元的和解费后试图继续享受福利待遇。

“在她得到她的和解金10天后，她又被收录到可以获得紧急福利金的名单中，那么她要钱了吗？”Mesereau问道。“如果你们基于这些合理的怀疑不相信（这家人），那么Jackson先生必须被判无罪。这是法律。”

辩护律师Mesereau说这家人和其他人很明显计划在审判之后起诉Jackson。

“每个人都在寻找开工资的那一天，钱当然是由Michael Jackson来出，”Mesereau说。“如果他在任何一项指控上被定罪，在这帮人中都将会有一个大型庆祝活动。”

他指出检方的很多证人都在以前起诉过Jackson，其中一些还败诉了。

“他们不想从Michael Jackson那里得到几百万吗？你们没看到他们一个接一个的走进法庭来起诉Michael Jackson吗？他们都排起队了，”他说。

检察官，他说，不遗余力的干着“卑劣，肮脏的行为，肆无忌惮的事情”来对Jackson进行人身攻击，提出他的金融问题，收集的成人杂志和“走下坡路的音乐事业。”

Mesereau还用图表展示，当时Jackson正在遭到国际媒体巨大关注，而他要选在那个时间进行猥亵是多么荒谬的事。

检察官则在之前说Jackson努力降低男孩的戒心，给他们看色情杂志、裸体的出现还和人体模特模拟性行为。

Mesereau回应道，Jackson没有被指控拥有违法的色情杂志，因为他家中的一切都是合法的，没有儿童的色情材料在他的家中或电脑中被发现，检察官使用成人杂志只是想诋毁歌手的形象。

“他们想把他搞脏，因为他是一个人类。但是他们没有证明什么，因为他们不能，”他说。

Mesereau还说这个男孩在录影带和作证中描述所谓的猥亵时是没有表现出任何感情的。“无论如何你们都看不到他带有什么情绪。而你们什么时候看到他真的愤怒了呢？那是当他说到Michael Jackson遗弃了他们一家的时候。”Mesereau说道。预计辨方将于周五结束他们全面的结案陈词。

而在当天一开始，首先是检方进行的结案陈词。Michael Jackson案的检察官称该巨星“利用并侵犯了”当年13岁的男童，而辩方唯一能做的，就只能是攻击原告家庭的信誉。

“这是一个关于一名国际明星利用并性侵害一个13岁的癌症幸存者的案子。”检察官Ron Zonen在结案陈词中讲道。

他说辩方的策略“完全限制在了”攻击原告母亲的信誉上。检察官说：“我想要把 Michael Jackson 放到案件的中心，而不是Arvizo一家……Mesereau先生并没有达成他在开庭陈述里承诺的一些事情……”关于原告母亲Janet Arvizo，检察官Zonen说：“她从来没有向 Michael Jackson 要求一分钱，她没有要求任何东西。”

检察官Zonen开始就戏剧性地给陪审团念了一段Jackson的律师Thomas Mesereau Jr.在开庭陈述里的发言：“我认为开庭陈述就是一个契约。”

他说Mesereau这样就是在邀请陪审员来判断其自己是否履行了他的诺言。

“那么让我们开始判断吧，”他说，随后列出了一系列据称的辩方没有证明的矛盾。

Zonen说Mesereau声称那个母亲参与了一系列敲诈名人的活动，包括George Lopez和Jay Leno，但是他指出，Lopez出庭证言说，那个男孩是和他的父亲——而不是母亲——参与对Lopez的诡计。

检察官也指出Leno作证过，这个男童也许给他打过电话，但这个主持人不记得曾经被他索要过金钱。

Zonen还说，Mesereau告诉过陪审团，表示自己会证明那个母亲曾经向Mike Tyson、Adam Sandler和Jim Carrey要过钱。

“你们看见过他们之中有任何人到这里来作证吗？”Zonen反问道，“没有任何证据证明她从他们三个人身上得到过任何东西。”

但检察官承认原告母亲确实犯下过福利欺诈罪。他说她之所以那样做，是因为她刚与前夫离婚，需要钱来照料三个孩子。

“那是个错误，那是个欺诈。她不该那样做，”Zonen说道，“那是她这辈子唯一很明显不该做的事情。”

Zonen称律师Mesereau没能证明那个母亲曾想因为反击片而拿到金钱，也没能证明她利用儿子的病情来赚钱。

Zonen把焦点集中在Jackson的年轻原告身上，称证据显示Jackson有豢养男童的习惯，否认了辩方关于原告母亲幕后操纵男童编造娈童指控的说法。 

Zonen称律师Mesereau没能证明那个母亲曾想因为反击片而拿到金钱，也没能证明她利用儿子的病情来赚钱。

他承认母亲曾经从Jackson的摄影师Hamid Moslehi那里收到过两千美元。但Zonen说Moslehi则将会在第二天因为其劳动而获得250,000美元，其他参与拍摄工作的人也拿到了好薪水。 

他说Moslehi给那母亲钱只是为了帮助。 

“他意识到了其中的不公平，”Zonen说，“他说过她并没有主动要求过钱。”

Zonen说辩方不让母亲花Jackson的钱享受温泉是让人不可容忍的，因为该流行巨星和他的手下正在从这家人身上赚钱。

检察官也嘲笑了Mesereau所称的Jackson曾花费时间来帮助那个男童战胜癌症的说法。Zonen说Jackson在男童于2000年住院的时候，从来没有去探视过他。

他说Jackson经常给男童打电话并进行长谈，但这都是很典型的。

“他对所有的男童都这样做，最后他们都睡进了他的屋子。这就是Michael Jackson的运作方式，这就是Michael Jackson所干的好事。”Zonen说。 

Zonen还呈上了案中事件的时间线，以及来自Jackson的一些言论，如：“我曾经和很多孩子一起在床上睡觉。”这是Jackson在电视记录片里说的话。 

检察官说，在Jackson房间里搜出的成人物品属于色情，并作为解释为什么它们被认为是色情。

他还给陪审团展示了一张原告写给Jackson的纸条和两张Jackson写给男童的纸条，它们都是在Jackson卧室的手提箱里找到的。Zonen提醒陪审团道，那个手提箱里也还包含着色情材料。 

男童写的字条上是：“我是你的儿子，我爱你和 Prince、 Paris、Blanket，” 

Jackson的字条中则写道：“但如果要真心认为我是你的爸爸，并相信我能好好照顾你。——爸爸”在另外一张字条上，“我想要带你到佛罗里达玩一圈，我非常高兴能成为你的父亲。Blacket， Prince 和 Paris 就是你的兄弟。——爱你的爸爸。”

Zonen对陪审团指出，Jackson还错拼了儿子的名字，他说Jackson曾经让这家人赶到佛罗里达。这与辩方所说的相反，因为律师宣称的是：这家人发现了Jackson呆在那儿并试图想要接近他。

检察官Ron Zonen斥责了Jackson和他的律师，支持原告母亲的证词，还用图表和来展示他所说的一贯的犯罪行为模式。

在提到娈童罪前，Zonen花了两个小时喋喋不休，先是对准了复杂的阴谋罪指控，说Jackson试图关押原告一家。

他说大概是在原告一家在Jackson农场逗留的最后一段时间，“那种行为变成可怕的非法行为。”

Zonen说Jackson开始给那个男孩酒精饮料，虽然那时他的母亲没有意识到娈童行为，但是她坚持要带着全家离开Neverland。

“她所有的不足就是，（这个母亲）在得知 Michael Jackson 给她儿子酒精饮料后36小时内带她儿子离开了那里，”Zonen说。

Zonen还嘲笑辩方所说的是这个母亲编造了整个故事，训练她的孩子说谎以变成有钱人的说法。

“这种说法完全是没道理，”他说。“简直是垃圾。”

Zonen把Neverland，Jackson的幻想世界和游乐园，描绘成一个对呆在那里的孩子没有规矩，没有学校和纪律的地方。

“他们骑马，去动物园，随便吃东西——糖果，冰激凌，汽水。只有娱乐……在晚上他们就进入一个封闭的世界。Michael Jackson的房间是一个真正的堡垒，孩子们有锁和密码……他们从一个特别想做他们老师的那个人那里学到性。”

检察官提到了这个男孩和他的弟弟一起呆在Jackson的房间的那一晚，说那是为猥亵搭好的舞台。

“开始的时候他们讨论手淫和裸体。对着人体模特模拟性行为，”Zonen说。

他说Jackson小心谨慎的选择他想捕食的男孩的类型。

“Serengeti国家公园的狮子不会追逐最强壮的羚羊，”Zonen说，“掠夺者只追逐最弱的。”

提到这个男孩在法庭上作证的表现，他指出是法庭吓到了这个孩子。

“这是威胁。这是对我的威胁……他被一个曾经让他仰视的男人猥亵了。”

Zonen还在大屏幕上投射了有关男性性行为的书中的数页。对于其中一张他说到，“这是在学习两个男人能对对方干什么。这些图片是完全的图解。你不会在任何人的咖啡桌上看到这种书。”

他补充道，“你对一个拥有这种书的中年男人和一个13岁的男孩上床感到舒服吗？”

检察官又展示了从Jackson收集的杂志中找到的异性恋成人杂志，说陪审团应该明白这是想引起男孩性欲“推进过程”。

“这不是给他准备的，”他说。“这是给男孩们准备的。”

Zonen在他的陈词中花了很多时间来攻击Jackson的现任和前任律师。

周五，在辩方结案陈词结束后，陪审团就可以开始对案子进行商议判决。

Jackson今天在父母和三个兄弟的陪同下，提早到达了法院。人数明显增多的歌迷在场外助威支持，高呼“战斗吧，Michael！战斗吧！”等口号。Jackson向他们挥手致意。